زەینەب خەلیف

 

دێرەزوور- جینۆسایدی ئەرمەنی ساڵی ١٩١٥ کە لەلایەن ئیمپراتۆریەتی عوسمانیەوە ئەنجامدرا، کارەساتێکی ترسناکی مرۆڤایەتی بوو، ئەم جینۆسایدە تەنیا لە کوشتن و ئاوارەبووندا سنووردار نەبوو، بەڵکو بۆ جۆرەکانی تری دڕندەیی درێژ بووەوە، وەک چۆن زۆرجار لە شەڕدا ڕوودەدات، ژنان لە ڕیزی ئەو کەسانە بوون کە زۆرترین زیانیان بەرکەوتووە.

 

جگە لە ئازارە هاوبەشەکانی لەدەستدانی خێزان و زێدی خۆیان، ژنان بەرگەی دوو هێندە ئازارەکانیان گرت، وەک ئامرازی شەڕ بەکارهێنران و دەستدرێژی سێکسی و کۆیلەکردنی سێکسی و هاوسەرگیری زۆرەملێیان پێدەکرا، پەیکەری کۆمەڵایەتییان لەت دەدڕاند و ناسنامەیان لەدەستدا.

 

زۆرێک لە ژنان ناچار بوون موسڵمان ببن و منداڵەکانیان دوور لە کولتوور و میرادەکەیان پەروەردە بکەن، بەرپرسیارێتی چاودێریکردنی منداڵان و بەساڵاچووانیان لە ئەستۆ گرت لە کاتی ڕێپێوانە سەختەکانی مردندا، بە سەبرەوە ڕووبەڕووی برسێتی و تینوێتی و نەخۆشی بوونەتەوە.

 

سەرەڕای ئەم کارەساتانە، ژنانی ئەرمەنی هێزێکی ناوازەیان نیشان دا، پاراستنی ناسنامەی خۆیان، پەروەردەکردنی نەوەی نوێ و بەشداریکردن لە بنیاتنانی کۆمەڵگەی نوێ لە ڕەوەنددا، بەم شێوەیە یادی قوربانییەکان کردەوە، داوای دانپێدانان و دادپەروەرییان بۆ جینۆسایدەکە کرد.

 

بۆ زانیاری زیاتر لەسەر ڕووداوەکانی پێش جینۆسایدی ئەرمەنەکان، نوشیک چەرکەس، هاوسەرۆکی یەکێتی ئەرمەنەکان لە پارێزگای دێرەزوور ڕایگەیاند کە ژنانی ئەرمەنەکان قورسایی ئەو کارەسات و ئازارانەیان لە ئەستۆ گرتووە، کە لە کۆمەڵکوژییەکانی دژی گەلەکەیان ئەنجامدراون، بەڵام لەگەڵ دامەزراندنی سیستمێکی دیموکراتی لە باکوور و ڕۆژهەڵاتی سووریا لە دوای شۆڕشی ڕۆژئاوا لە ساڵی ٢٠١٢، دووبارە بۆ پاراستنی خۆیان و ناسنامەی خۆیان ڕاپەڕینەوە.

 

 

ئاماژەی بەوەشکرد، سەرەڕای تێپەڕبوونی ١١٠ ساڵ بەسەر جینۆسایدەکەدا، پێویستە چارەسەری ئەو هۆکارە ئاڵۆز و فرەچەشنانە بکرێت کە بوونەتە هۆی ئەم کارەساتە، ڕوونیکردەوە کە توندڕەوی ئایینی و ناسیۆنالیستی و سیاسی لە سەردەمی جەنگدا تێکەڵاو بوون و پاشبنەمایەکی خوێناوی بۆ جینۆسایدەکە پێکهێنا.

 

ئاماژەی بەوەشکرد، دەسەڵاتدارانی عوسمانی کە لەوکاتەدا لەژێر کۆنترۆڵی کۆردیناسیۆنی یەکێتی و پێشکەوتندا بوون لە سەردەمی سوڵتان عەبدولحەمیدی دووەم، هەوڵیاندا هەژموونی تورکیا ئیسلامی بەسەر ناوچەکانی ناوەڕاست و ڕۆژهەڵاتی ئەنادۆڵدا بسەپێنن، دیاردەیەک لە هەوڵەکانیان بۆ بنبڕکردنی بوونی ئەرمەنەکان لەوێدا دیارە.

 

نوشیک سرکیس پێی وایە بە ئامانجگرتنی ئەرمەنییەکان بەم شێوازە دڕندانە هێرشێکی تۆڵەسەندنەوە بووە، "ئەرمەنییەکانی ئەو سەردەمە بەهۆی باڵادەستی کولتووری و ڕێکخراوەیی خۆیانەوە دیار بوون، ئەدەبیان وەرگێڕا بۆ زمانی خۆیان و دامەزراوەی مەدەنییان دامەزراند بۆ ڕێکخستنی کاروباری ناوخۆیان، لەوانەش تۆمارکردنی لەدایکبوون و مردن، ئەمە نیگەرانییەکانی لەناو ئیمپراتۆریەتی عوسمانیدا دروستکرد، کە ئەم ڕێکخراوەیان وەک ئاماژەیەک بۆ مەیلی جوداخوازی سەیر دەکرد کە مەترسی لەسەر یەکگرتوویی ئیمپراتۆریەتەکە دروست دەکرد".

 

ڕوونیکردەوە "ئەگەر ئەو جوگرافیایە بکۆڵینەوە کە ئەرمەنییەکان لەناو ئیمپراتۆریەتی عوسمانیدا دابەشبوون، بۆمان دەردەکەوێت کە ئەوان بەسەر ناوچە جیاوازەکانی ئەنادۆڵدا بڵاوبوونەتەوە، بەبێ ئەوەی خاکێکی یەکگرتووی تایبەت بە خۆیان هەبێت، بۆیە بیرۆکەی جیابوونەوە لەو سەردەمەدا بە کردەوە نالۆژیکی بووە، بە لەبەرچاوگرتنی ئەم پەرشوبڵاوییە جوگرافییە و تێکەڵبوونیان لەگەڵ گروپە دیمۆگرافییەکانی دیکە، وەک کورد و تورک".

 

ئاماژەی بەوەشکرد، لەگەڵ کەڵەکەبوونی ئەم هۆکارانە، هەستی دوژمنایەتی و گومان لەناو ئیمپراتۆریەتی عوسمانیدا بەرامبەر بە ئەرمەنییەکان پەرەی سەند،  ئەمە "وایکردووە چاوی لەو نادادپەروەرییانەی کە لەلایەن فیۆداڵ و پاشاکانەوە تووشی بوون، دەسەڵاتی خۆیان قۆستەوە بۆ سەپاندنی باجی زۆرەملێ، وەک باجی کوفر، جۆرەها پێشێلکاری دژی ئەرمەنییەکان ئەنجام بدەن”.

 

"ئیمپراتۆریەتی عوسمانی هەوڵی هاندانی گروپەکانی دیکەیان دژی ئەرمەنەکان دەدا"

نۆشێک چەرکەس ئاماژەی بەوەشکرد،  ئەرمەنییەکان لەو سەردەمەدا لە نەهێشتنی ستەم و زامنکردنی کەمترین ئاستی دادپەروەری و کەرامەت زیاتر ئاواتەخوازی هیچی تریان نەبووە وتی: ئیمپراتۆریەتی عوسمانی هەوڵی بەدەستهێنانی دڵسۆزییان نەدەدا، بەڵکو کاریان دەکرد بۆ هاندانی گروپەکانی دیکە دژی ئەوان، ئیمانی مەسیحیەکەیان وەک بیانوویەک بەکارهێنا و وەک کافر ناوزەدیان کرد. ئەمەش ڕێگەی خۆشکرد بۆ ئەنجامدانی چەندین کۆمەڵکوژی لە دژی ئەوان پێش جینۆسایدی گەورەی ساڵی ١٩١٥".

 

ئەو چەند کۆمەڵکوژییەکی پێش جینۆسایدی گەورە بەبیرهێنایەوە: "لە مانگی ئابی ١٨٩٤دا کۆمەڵکوژی ساسۆن ڕوویدا، دواتر لە ئەیلوولی ١٨٩٥دا کۆمەڵکوژییەکی دیکە لە ئەستەنبوڵ ڕوویدا، کە نزیکەی ١٥٥٠٠ ئەرمەنی گیانیان لەدەستدا. هەروەها شاری ئامەد شایەتحاڵی کۆمەڵکوژییەکی دیکە بوو کە گیانی زیاتر لە ٣ هەزار کەسی کوشت، جگە لە کۆمەڵکوژییەکانی دیکە". کۆمەڵکوژی لە ناوچە جیاوازەکاندا، وەک مەڕەش”.

 

نوشیک چەرکەس پێیوایە هەموو ئەم کۆمەڵکوژییانە پێشەکییەک بوون، دواتر بە جینۆسایدی گەورەی ئەرمەنی ناسرا، کە بە دوو قۆناغی سەرەکیدا تێپەڕی، قۆناغی یەکەم لە ساڵی ١٩١٠ دەستیپێکرد، لە میانی کۆبوونەوەی کۆردیناسیۆنی یەکێتی و پێشکەوتن لە سالۆنیک، کە بڕیاردرا سیاسەتێکی توندڕەوی ناسیۆنالیستی لەسەر بنەمای تورککردنی دانیشتوان و نەهێشتنی زمانە غەیرە تورکییەکان، تەنانەت بە زۆریش بگیرێتەبەر، ئەگەر پێویست بوو، قۆناغی دووەم بە نوێنەرایەتی ئەو کۆبوونەوە نهێنییە بوو کە لە ساڵی ١٩١٤ لە ئەستەنبوڵ بەڕێوەچوو، لەو ماوەیەدا پلانی ورد بۆ جێبەجێکردنی سیاسەتی جینۆساید دژی ئەرمەنییەکان دانرا”.

 

لە ٢٤ی نیسانی ١٩١٥دا جینۆسایدی گەورە بە دەستگیرکردنی ڕۆشنبیران و پیاوانی ئایینی ئەرمەنی لە ئەستەنبوڵ و لە سێدارەدانیان لە گۆڕەپانە گشتییەکان دەستیپێکرد، ئەم هەڵمەتە لەگەڵ دەرکردنی فەتوای هاندانی کوشتنی ئەرمەنییەکان و تاڵانکردنی موڵک و ماڵی ئەوان بوو، هۆکاری بەشداریکردنی توێژەکانی دانیشتووان لە ئەنجامدانی ئەم جینۆسایدەدا بوو، بە وتەی نوشیک سرکیس.

 

جینۆساید دژی کەمینەکان یەکێکە لە تاوانە قێزەونەکانی مێژووی مرۆڤایەتی، چەندین هۆکاری ئاڵۆز و تێکەڵاوی هەیە، لەوانە هەڵاواردنی نەتەوەیی یان مەزهەبی، دەسەڵاتی سیاسی، کە دەسەڵاتدارەکان هەوڵی چەسپاندنی دەسەڵاتی خۆیان دەدەن بە سەرکوتکردنی کەمینەکان و قڕکردنی نەیارەکانیان بۆ دەستەبەرکردنی بەردەوامیی حوکمڕانی، پەسەندکردنی ئایدۆلۆژیای توندڕەو لەلایەن هەندێک گروپ یان ڕژێمەوە، کە دەبێتە هۆی سەیرکردنی هەندێک گروپ وەک هەڕەشەیەک کە دەبێت لەناوببرێن، جگە لەوەش داڕمانی یاسا و ڕێسا، ئاژاوەگێڕی دەبێتە هۆی ئەنجامدانی تاوانی جینۆساید بەبێ لێپرسینەوە.