مرکز خبر- کمیته‌ی هفت نفره‌ی ارزشیابی فرهنگی شورای برلین هر ساله به نویسندگان بین‌المللی برای آثارشان جوایزی اهدا می‌کند. این کمیته برای سال ٢٠٢٣، یلدیز چاکار نویسنده‌ی کورد اهل باکور کوردستان را از میان ۱۹۴ نویسنده برای دریافت این جایزه انتخاب کرد.

 

رمان جدید یلدیز چاکار با نام «خیال فروش» برنده‌ی جایزه‌ی دوم هیئت ارزشیابی فرهنگی شورای برلین شد. این دومین جایزه‌ی این نهاد بین‌المللی است و اولین جایزه‌ی آن در سال ٢٠٢٠ به رمان « هَنگر‌ فونف» اعطا شد.

 

یلدیز چاکار کیست؟

یلدیز چاکار  متولد سال ١٩٧٨ در شهر آمد باکور کوردستان است و در سنین جوانی به عنوان روزنامه‌نگار و سردبیر روزنامه‌های کوردی و ترکی فعالیت کرد. اشعار او در بین سال‌های ١٩٩٩ تا ٢٠٠٣ در روزنامه‌ی آزادی ولات و مجله‌ی ژیانی روشن منتشر شد. 

یلدیز مجموعه شعر خود را با عنوان «گورستان ستارگان» در سال ٢٠٠۴ منتشر کرد. او یکی از اعضای مؤسس انجمن نویسندگان کورد است و پیش از تعطیلی این انجمن ریاست آن را عهده‌دار بود. او هفت کتاب منتشر کرده که شش کتاب آن ادبی است.

بسیاری از اشعار، نمایش‌نامه‌ها و رمان‌های یلدیز چاکار به زبان‌های ترکی، عربی، آلمانی و انگلیسی ترجمه شده و هنوز منتشر می‌شود.