تئاتر کوردی به مسائل جامعه و زنان می‌پردازد

گلچین حسو مدیر جنبش هلال زرین در کانتون کوبانی در شمال و شرق سوریه گفت که تئاتر کوردی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است زیرا مستقیماً با جامعه ارتباط برقرار می‌کند.

نورشان عبدی

کوبانی- گلچین حسو، مدیر جنبش هلال زرین در کانتون کوبانی در شمال و شرق سوریه گفت: «تئاتر کوردی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است زیرا به طور مستقیم با جامعه ارتباط برقرار می‌کند و نقش مهمی در توسعه و آموزش جوامع ایفا می‌کند. مسائل مختلف تئاتر مادر هنرها و اولین بار از زمان یونانیان و رومیان شروع شده که تئاتر تنها وسیله‌ی بیان هنری بود. اما تئاتر کوردی که دارای ویژگی خاصی است، به قرن گذشته بازمی‌گردد که برخی از نمایشنامه‌نویسان کورد تلاش کردند تا افسانه‌های شناخته‌شده‌ی کوردی را به آثار نمایشی ترجمه کنند و همچنین تلاش کردند تا فوکلور کوردی و میراث آن را به آثار نمایشی پیوند دهند. از این جهت متمایز است که همیشه سختی‌ها و آزار و اذیت کوردها را نشان می‌دهد.

 

پیدایش و توسعه‌ی تئاتر در شمال و شرق سوریه

مردم کورد با اولین نمایش در سال ۱۹۰۵ آشنا شدند، این جدای بر نمایشنامه‌ی «مَم‌ و زین» شاعر کورد احمد خانی که بیش از سیصد سال پیش نمایش داده شد و تأثیر بسزایی در این داشت که مردم کورد بتوانند تاریخ خود را مستند کنند.

گلچین حسو نماینده‌ی تئاتری و اداری در جنبش هلال زرین با بیان اینکه آثار نمایشی فرافکنی واقعیت هستند و تئاتر کوردی با استقبال قابل توجهی از سوی جامعه مواجه بوده است، گفت: علیرغم چالش‌هایی که کار تئاتر قبل از انقلاب روژآوا با آن مواجه بود، اما تئاتر کوردی تأثیرات زیادی بر مردمان منطقه برجای گذاشته و در میان مردم کوبانی دارای حریم خصوصی است، با اشاره به اینکه پس از انقلاب ۱۹ ژوئیه۲۰۱۲، مردم توانستند خود را در عرصه‌های مختلف از جمله هنری، فرهنگی و تئاتر سازماندهی کنند و فرصتی برای نمایندگان برای ارائه‌ی نمایش‌های موفق به مردم و توسعه‌ی تئاتر در تمام مناطق روژآوا به وجود آمد.

گلچین حسو وضعیت تئاتر قبل از انقلاب روژآوا را یادآوری کرده و گفت: «تئاتر در مناطق ما هیچ پیشرفتی نداشت و اجراها کم بود و اجراهایی که در نوروز برگزار و به صورت مخفیانه ارائه می‌شد. اعضای آن گروه‌ها آموزش‌های خود را مخفیانه در منازل و روستاهای دورافتاده می‌دیدند، اما پس‌از انقلاب اجراها عمومی شد و سازمان جشنواره‌های تئاتر و دوره‌های بازیگری را برگزار کرد.»

 

اهمیت تئاتر برای جامعه‌ی روژآوا

گلچین حسو درباره‌ی اهمیت تئاتر در جامعه‌ی کوردی می‌گوید: «تئاتر در مناطق شمال و شرق سوریه از اهمیت بالایی برخوردار است زیرا برای نشان دادن جنبه‌های رنج مردم کورد، از بی‌عدالتی و آزار و اذیتی که با آن مواجه شده‌اند، کار می‌کند. با گذشت زمان با توجه به اینکه تئاتر علاوه بر ارتباط با مردم جهان و تعامل با فرهنگ‌های مختلف یکی از مهمترین راه‌های انتقال درد و رنج مردم و مسائل آنهاست.»

او تئاتر را آینه‌ی جامعه توصیف کرد و بیان کرد هنگامی که یک گروه تئاتر اثری را ارائه می‌کند، به مسائل همه‌ی گروه‌ها و اجزای جامعه می‌پردازد، تئاتر وسیع‌ترین عرصه برای انتقال واقعیت جامعه‌ی ما است.

در مورد مشکلات پیش روی این هنرمند تئاتر، او اشاره کرد که "زنان در کوبانی هنوز با موانعی روبه‌رو هستند که نشان‌دهنده‌ی طرد اجتماعی یا ایفای نقش‌هایی است که نیاز به جسارت در ارائه دارد" .

گلچین حسو تصریح کرد: «تئاتر نیازمند کار فشرده و ایجاد ارتباط با همه‌ی دوستداران تئاتر در مناطق شمال و شرق سوریه و خارج از کشور با هدف توسعه‌ی تئاتر در روزهای آینده است.»

وی همچنین با اشاره به بزرگداشت روز جهانی تئاتر که مصادف با ۲۷ مارس امسال است گفت: «ما برای روز جهانی تئاتر آماده می‌شویم که شامل ارائه‌ی نمایش‌های مختلف تئاتر به مردم کانتون کوبانی است.»

گلچین حسو، مدیر جنبش هلال زرین در پایان سخنان خود گفت: «ما زنان آرزوی گسترده‌تری برای توسعه‌ی هنر در همه‌ی شاخه‌های آن به‌ویژه تئاتر داریم».

وی افزود: «برای همه‌ی زنانی که دارای استعداد هستند آرزو می‌کنم به تئاتر بپویندیم و بازیگری کنیم تا هر زنی بتواند در دردهای جامعه سهیم باشد.»