شیا کوی

کویه- زایمان سزارین به قدری گسترش یافتە است که سازمان بهداشت جهانی وقوع گسترده آن را بدون نیاز به انجام آن، به عنوان «اپیدمی» توصیف کرد. با این حال، در اقلیم کوردستان هنوز هم زنان سالخورده زیادی وجود دارند که به عنوان «ماما یا مراقبان زایمان» کار می‌کنند و زایمان طبیعی را ترجیح می‌دهند.

مریم یوسف قوقاز که در کویه به خواهر مریم معروف است و به قول خودش بند ناف هزاران کودک منطقه خود را بریده است، توضیح می‌دهد: زمانی که من به عنوان ماما کار می‌کردم، زنان به طور طبیعی زایمان می‌کردند. ما به ندرت مواردی داشتیم که نیاز به جراحی داشته باشد و بسیاری از زنان دوقلو به دنیا آوردند و دو زن که من بر زایمان آنها نظارت داشتم بدون هیچ مشکلی سه فرزند به دنیا آوردند.

مریم قوقاز، پرستار کهنه کار در کویه، در سال ١٩٣۴ در عنکاوە شهر هولیر در اقلیم کوردستان به دنیا آمد، او تا کلاس ششم تحصیل کرد، اما در سال ١٩۵٢ در کرکوک به تحصیل در رشته پرستاری پرداخت.

وی با اشاره به آغاز فعالیت خود در این زمینه، گفت: آن زمان می‌گفتند برندگان رتبه اول و دوم می‌توانند جایی را که می‌خواهند در آن کار کنند انتخاب کنند، من رتبه دوم را گرفتم و تصمیم گرفتم بروم. اطرافیانم به من گفتند که دور است، اما من دوست داشتم به آنجا بروم زیرا پدرم در آنجا به عنوان پلیس کار می‌کرد و من در سال ١٩۵٣ مجوز کار گرفتم.

وی افزود: بعدها خانواده به کویە آمدند و من تنها پرستار بیمارستان منطقه بودم و به عنوان ماما و متخصص زنان کار می‌کردم و یک پزشک داشتیم. حدود ١٠ سال پیش، تمام زنانی را که به بیمارستان می‌آمدند، تنها زایمان می‌کردم و متخصص زنان نبود.

پس از حدود ١٠ سال، پزشک در بیمارستان منصوب شد و مریم قوقاز پس از بازنشستگی خود را مشتاق کار می‌دید: شبانه روز در خانه و خارج از کویه به عنوان ماما کار می‌کردم. اغلب شب‌ها از روستاها می‌آمدند و من برای نجات زنان از خطر زایمان می‌رفتم. در طول ۶٧ سال کارم در کویە و اطرافش می‌توانم بگویم ناف همه بچه‌های منطقه را من بریده‌ام. وی افزود:  گاهی نیز به رانیه می‌رفتم.

مریم قوقاز در سال ٢٠٠٣ دست از کار کشید. «بعد از بازنشستگی، زنان مدام می‌آمدند و با من در خانه کار می‌کردند تا اینکه در سال ٢٠١٢ به طور کامل دست از شغل مامای کشیدم».

وی درباره افزایش سزارین‌ها گفت: اکنون زنان برای جلوگیری از درد زایمان برای انجام عمل جراحی عجله دارند. در غیر این صورت هر زنی می‌تواند به طور طبیعی نوزاد خود را به دنیا بیاورد و شیر دهد. به جز در موارد نادر، پزشکان مقصر هستند که آنها را به انجام جراحی بی مورد تشویق می‌کنند و زنان برای زایمان به جز در موارد خاص نیازی به جراحی ندارند. چندین سال پیش چند زن برای زایمان به اربیل فرستاده شدند که پیش من آمدند و من به آنها گفتم که اکنون نمی‌توانم این کار را انجام دهم زیرا بازنشسته هستم.

وی افزود: من در طول سال‌های کارم با هیچ شرایط بدی مواجه نشده‌ام و توصیه من به زنان این است که در دوران بارداری زیاد ورزش کنند و فعالیت‌های خود را کم نکنند. نیازی به انجام این همه جراحی و پرورش فرزندان با شیرخشک نیست. شیر طبیعی بهتر است و غذا و داروی کودک است.