اهدای جایزه‌ی ادبی "یاکوب گریم" به یک نویسندەی زن

هرتا مولر نویسنده سرشناس و برندەی نوبل ادبیات موفق به دریافت جایزەی "یاکوب گریم" شد.

هرتا مولر نویسنده سرشناس و برندەی نوبل ادبیات موفق به دریافت جایزەی "یاکوب گریم"  شد.

 

مرکز خبر- جایزه‌ی "یاکوب گریم" سال ٢٠٢١ از طرف هیئت داوران "زبان آلمانی" به نویسندەی زن  رومانی‌تبار اهدا شد، هیئت داوران به سبب مبارزەی این نویسنده علیه توتالیتاریسم بە هر رنگ و شیوە من جمله زبان وی را برگزیدند.

هرتا مولر نویسنده، شاعر و مقاله‌نویس رومانیایی‌تبار آلمانی است، که سال ۲۰۰۹ برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شد.

مولر سال ۱۹۵۳ در یک روستای آلمانی‌زبان در غرب رومانی به‌دنیا آمد و خانواده‌اش جزو اقلیت آلمانی کشور رومانی بود. مادرش پس از جنگ جهانی دوم توسط نیروهای نظامی شوروی به اردوگاه کار اجباری اعزام شد. پدرش نیز زمان جنگ جهانی دوم از اعضای گروه ''اس اس وافن'' بود و در دوره‌ی حکومت کمونیست‌ها از طریق رانندگی کامیون امرار معاش می‌کرد.

مولر به دلیل عدم همکاری با پلیس مخفی حکومت نیکلای چائوشسکو در دهه‌ی ۱۹۷۰ شغل معلمی خود را از دست داد. سال ۱۹۷۶ وی در یک کارخانه‌ی صنعتی کار مترجمی می‌کرد.

اولین مجموعه داستان کوتاه او سال ۱۹۸۲ به زبان آلمانی منتشر شد که در رومانی سانسور شد. هرتا در تمام دوران فعالیت ادبی خود با تهدید سرویس امنیتی رومانی در دوران حکومت چائوشسکو روبرو بود. مولر در کتاب‌هایش این فضا را بسیار زیبا به تصویر کشیده است.

اولین آثار مولر به صورت قاچاق به بیرون از رومانی برده می‌شد تا زمینه‌ی انتشار آن‌ها فراهم شود. کتاب‌های هرتا مولر به بیش از ۲۰ زبان، از جمله به فارسی ترجمه شده  که از جمله معروف‌ترین آنها "سرزمین گوجه‌های سبز" است.