مدینه مامداوغلو

آمد – با تشدید بحران اقتصادی، مغازه‌های کوچک بسته شدند. معامله‌گران که به فروش می‌پردازند در سه سال گذشته به دلیل افزایش قیمت‌ها به شدت افت کرده‌اند،‌ زیرا برای اینکه درب مغازه‌هایشان را نبندند، به سختی مقاومت می‌کنند. فیرار نسلیهان کارادنیز، که مغازه‌ایی در سور(اسم منطقه‌ایی در دیاربکر است) منطقه‌ی تاریخی و گردشگری آمد(دیاربکر) دارد، بدترین روزها را در تجارت خود می‌گذراند. فیرار، با وجود افزایش قیمت اشیا، اکثر محصولات را با قیمت‌های قبلی خود به فروش می‌رساند و خاطرنشان می‌کند که بحران بیشترین تاثیر را بر زنان در هر زمینه داشته است. فیرار که ۱۶ سال است در مغازه‌ای در منطقه‌ی اسکندر پاشا در سور کار می‌کند، گفت که قبل از بحران با فشارهای اجتماعی دست و پنجه نرم می‌کرد. فیرار توضیح داد زمانی‌که هیچ زنی در این منطقه به مغازه نمی‌رفتند، مغازه‌ی خود را باز ‌کرد و تاکنون بدون گوش دادن به کلمات "شما یک زن هستید، چگونه این کار را انجام می‌دهید؟" به کار خود ادامه داده است.

 

"ابتدا علیه جامعه،‌ اکنون نیز علیه بحران اقتصادی مقاومت می‌کند"

فیرار گفت:‌ "بدون گوش دادن به کسی، من به کار خود ادامه دادم. چون وقتی این کار را شروع کردم می‌دانستم که مردم صحبت می‌کنند، زنان بعد از این شروع به کار کردند. وقتی اولین بار مغازه را باز کردم، زنان در سور خرید نمی‌کردند. زنان و کودکان در دکان من شروع به خرید در مغازه‌ها کردند. از طریق این کار بر همدیگر تاثیر گذاشته و ارتباط برقرار کردیم. به حرف‌های اطرافیان توجه نکردم و دست‌بردار نبودم. احساس خوبی است که بتوانم از خود درآمدی داشته باشم و به شخص دیگری نیازمند نباشم. از کسی انتظاری نداشته و روی پای خود بایستم."

 

"ما با افزایش قیمت‌ها کنار نمی‌آییم"

فیرار خاطرنشان کرد که وقتی اولین بار مغازه را باز کرد، کار بسیار خوبی انجام داد و پول کافی بدست آورد، بحران اقتصادی که در سه سال اخیر تجربه کرده‌ است، او و مغازه‌ی کوچکش را بسیار تحت تاثیر قرار داده است. فیرار گفت: "در سال‌های اخیر، قیمت همه چیز هر هفته افزایش می‌یابد. ما نمی‌توانیم با این قیمت‌های بالا کار کنیم. قبلا کارهای بیشتری انجام می‌دادیم اما اکنون چون توان نداریم نمی‌توانیم خرید انجام دهیم. هر بار قیمت کالایی افزایش می‌یابد. به عنوان مثال، با رسیدن قیمت کالایی، تورم‌ها بالا می‌رود، اما چون مردم فقیر هستند، ما با قیمت قبلی کالاهایمان را به فروش می‌رسانیم. ما نیز همچون مردم با افزایش‌ قیمت‌ها مبارزه می‌کنیم."

 

"خانواده‌ها بدون خرید هیچ کالایی فروشگاه را ترک می‌کنند"

فیرار با اشاره به اینکه آنها معامله‌گران کوچک هستند، با فقیرتر شدن مردم سطح فروش آنها نیز کاهش می‌یابد و توضیح داد که همه تحت تاثیر این روند قرار گرفته‌اند. فیرار نسلیهان کارادنیز اخیرا گفت:‌ "به جای تاسف به حال خودم، بیشتر برای مردم متاسف می‌شوم. افرادی که قبلا به اینجا می‌آمدند و همه چیز می‌خریدند، اکنون وقتی به مغازه‌ها می‌آیند با دیدن افزایش قیمت‌ها بدون اینکه هیچ خریدی انجام دهند، فروشگاه را ترک می‌کنند. در برابر این بحران ما بسیار مقاومت می‌کنیم. در این روند، آنها نمی‌توانند بخرند و ما نیز نمی‌توانیم بفروشیم. گاهی مادران برای اینکه نمی‌توانند برای فرزندانشان چیزی بخرند، کودکان آنها گریه کرده و زار می‌زنند. مرحله‌ی بسیار سختی است، هر کسی را تحت تاثیر قرار می‌دهد. برای جلوگیری از این بحران و رنج بیشتر مردم، باید افزایش قیمت‌ها و تورم متوقف شود."