BERÇEM CÛDÎ

Kobanê – Kuzey ve Doğu Suriye’de E debiyat Divanı tarafından bu yıl İkincisi düzenlenen Edebiyat Haftası’na Kobanê ev sahipliği yaptı. Edebiyatı geliştirmek amacıyla gerçekleştirilen Edebiyat Haftası’nın ana konusu ise Kürt şair Meleyê Cizîrî oldu. Kürtçe ve Arapça dillerinde seminer ve panel düzenlenen etkinliklerde kısa öykü ve şiir dinletileri de gerçekleştirildi.

Edebiyat Haftası etkinliklerine Şehba, Efrin. Kobanê, Tebqa, Reqa, Minbic, Qamişlo ve Amûdê bölgelerinden aydınlar, yazarlar, şairler ve sanatçılar katıldı. 29 Nisan’da başlayan etkinlikler bugün sona eriyor. Kuzey ve Doğu Suriye Edebiyat Divanı üyesi Botan Hoşê ve etkinliğe katılanlarla Edebiyat Haftası’na ilişkin konuştuk.

Kürt şair Meleyê Cizîri anlatıldı

Kuzey ve Doğu Suriye Edebiyat Divanı üyesi Botan Hoşê, geçen yıl Qamişlo’da düzenledikleri Edebiyat Haftası’nın bu yıl Kobanê’de yapılmasına karar verdiklerini belirtti. Ana konu olarak Kürt Şair Meleyê Cizîri'yi seçtiklerini belirten Botan Hoşê, “Çünkü Türk devleti her zaman Meleyê Cizîri'nin eserlerini Türkçe eser haline getirmeye çalışmıştır. Bizlerde bu anlamıyla hem Meleyê Cizîri’ye sahip çıkmak hem de Türk devletinin savaş politikalarına dikkat çekmek istedik” dedi.

Kürtçe ve Arapça şiir ve öykü dinletileri düzenlendi

Edebiyat Haftası’nın ilk iki gününde düzenlenen etkinliklerde Meleyê Cizîri’nin şiirlerinde dile getirdiği felsefeden ve Kürt kimliğiyle olan bağı konuşuldu. Düzenlenen seminer ve panellerde ise Kuzey ve Doğu Suriye'deki gelişiminin anlatıldığını dile getiren Botan Hoxê, “Son iki günde ise edebiyatın durumu, düzeyi ve eleştirinin önemi konuşuldu. Öte yandan 6 gün boyunca Kürtçe ve Arapça şiir ile hikâyeler anlatıldı” dedi.

Kadınlar yoğun katılım gösterdi

Edebiyat Haftası'na kadınların katılımının güçlü olduğuna dikkat çeken Botan Hoşê, "Kuzey ve Doğu Suriye'nin tüm bölgelerinden kadın yazar ve şairler zengin eserleri ve eleştirileriyle katıldılar. Bu tür edebi faaliyetler yürütmek Kuzey ve Doğu Suriye'deki edebiyatın durumunu ve seviyesini tanımak için önemli bir adımdır. Gelecek için yeni yazarlar yaratmamıza ve seviyemizi güçlendirmemize vesile olacaktır" şeklinde konuştu.

‘Kürt edebiyatının tanıtılması için temel oluşturacak’

Yazar Evîn Teyfûr da Edebiyat Haftası'na katılmanın büyük heyecan uyandırdığını dile getirerek, "Edebiyat haftasına hazırlayıcı ve katılımcı olarak katıldım. Bir de öykü hazırlayıp sundum. Öykünün adı Lekeya Tirsê. Şengalli Êzidî bir kadının IŞİD'in eline geçmesini ve daha sonra hayatına nasıl devam ettiğini anlatan bir hikâye” dedi. Bu yılki Edebiyat Haftası'na Meleyê Cizîri’nin adına yapılmasının çok anlamlı olduğunu dile getiren Evîn Teyfûr, şunları ifade etti:

“Bizler yazar Meleyê Cizîri'yi klasik ‘Kürt şiirinin babası’ olarak kabul ediyoruz. Bu düzeyde bir faaliyet yürütmek, Kürt edebiyatının mirasına saygı duymaktır ve Türk devletinin politikasına bir cevaptır. Kobanê gerçek bir Kürt bölgesi, yani içinde edebiyatın her alanı var. Bu Edebiyat Haftası, Kürt edebiyatının güncellenmesi ve tanıtılması için bir temel oluşturacaktır. Bu andan memnunuz ve bu andan gelecek için yararlanacağız."