Resimli kitaplarıyla sayısız ödül kazanan tanınmış İsveç çizer Stina Wirsen’in Küçük isimli kitabı illüstrasyonları ve hikâyesiyle çocukların içsel gelişimine katkı sunduğu için 2017 Huckepack Ödülü’ne layık görüldü. Küçük, aile içi şiddetin çocuklar üzerindeki etkilerine eğiliyor.

 Stina Wirsen, Küçük’ün hikâyesini anlatmak için ne kocaman sözlere ne de büyük sayfalara ihtiyaç duyuyor. Kitabın kendisi tıpkı kahramanı gibi küçük. Ama büyük bir şeyi başarıyor. Çünkü konuların en zoruna değiniyor: Çocuklara (da) yönelen ev içi şiddet.

Hikâye, henüz çok küçük çocuklardan yetişkinlere dek her yaştan okura sesleniyor: Küçüklerin güveni ve huzurundan büyükler sorumlu. Anne-baba, öğretmen, akraba ya da komşu, büyükler küçüklere sahip çıkmalı, kollayıp korumalı.

Aile içi şiddeti küçük okuru örselemeden, büyük bir duyarlılıkla ele alan resimli kitap büyükleri sorumluluğa çağırırken, küçükleri anlatmaya teşvik ediyor.