‘Yeni Suriye, anadilde eğitim uygulanarak inşa edilmelidir’

Hasekê’deki öğretmenler Kürtçeye dönük karara ilişkin, “Yeni Suriye, halkların dillerini sınırlandırarak değil, haklarını garanti altına alarak ve anadilde eğitimi uygulayarak inşa edilmelidir” dedi.

RONİDA HACİ

Hesekê – Kürt halkı, Suriye Eğitim Bakanlığı’nın Kürt dilinin öğretilmesine ilişkin kararına karşı tepkisini gösteriyor. Halk, Kürt dilinin öğretilmesinin sınırlandırılmasının yalnızca dilsel bir sorun olmadığını, Kürt öğrencilerin geleceğinin önüne yeni engeller koyabileceğini belirtiyor.

Hükümetin yeni kararında Kürt dili için haftada üç ders belirlenmiş ve Kürt dili notu, öğrencinin genel sonucuna dahil ediliyor. Ayrıca haftada bir kez Kürtçe etkinlikler için bir ders ayrıldı.

Konuyla ilgili öğretmenler ve Kürt halkı, bu kararın anadilde eğitim hakkının hayata geçirilmesi için yeterli olmadığını söylüyor.

14 yıllık emek Kürtçe eğitim için

 

Kürt Dili Öğretmeni Jinda Ehmê, eğitim alanındaki son 14 yıllık çalışmaya dikkat çekti. Jinda, bu dönemde öğretmen ve eğitim emekçilerinin Kürtçe eğitim sistemini geliştirdiğini belirterek şöyle konuştu: “Kürt öğrenciler eğitimin her kademesinde, ilkokuldan ortaöğretime, liseye, enstitü ve üniversiteye kadar Kürtçe okuyor ve Kürtçe eğitim materyalleri hazırlandı.”

‘Bu, yeni eğitim sorunlarının önünü açabilir’

Jinda Ehmê, Kürt halkının temel talebinin Kürt çocuk ve öğrencilerin anadillerinde okuması ve tüm eğitim materyallerinin, bilimsel ve edebi alanlarda Kürtçe verilmesi olduğunu belirtti. Jinda Ehmê, haftada üç ders kararının 14 yıllık kazanımların ardından yetersiz kaldığını vurgulayarak, “Bu, yeni eğitim sorunlarının önünü açabilir” dedi.

‘Bu karar öğrencilerin geleceğini sınırlandırıyor’

Jinda Ehmê, kararın Kürt öğrenciler üzerindeki etkisine dikkat çekerek, şu ana kadar bilimsel dersleri Kürtçe öğrenen çocukların, bu derslerin öğretim dilinin değişmesiyle zorluklarla karşılaşacağını söyledi. Özellikle matematik örneğini vererek, matematiği Kürtçe öğrenen bir öğrencinin bu ders Arapça verildiğinde engellerle karşılaşacağını belirtti ve şöyle konuştu: “Bu durum öğrencilerin psikolojisini etkileyebilir ve hatta okulu bırakmalarına neden olabilir.”

Jinda ayrıca kararın öğrencilere “doktor, mühendis veya diğer bilimsel alanlarda uzman olamazsın” dediğini ifade etti. Jinda, dilin öğrencinin geleceğini inşa edebileceği bir araç olması gerektiğini vurguladı.

‘Kürtçe kimliğimizdir’

 

Kürt Dili Öğretmeni Hindrin Sino da bu kararın Kürt halkının kültür ve kimliğine uygun olmadığını söyledi. Hindrin, Kürt halkının hakları için verdiği uzun yıllara dayanan mücadeleye dikkat çekerek, ödenen tüm bedellerin ardından Kürt halkının dilini tüm bilimsel ve edebi alanlarda okuma hakkı olduğunu belirtti ve şöyle devam etti: “Kürt halkı yeni Suriye’nin inşasında ortaktır ve halkın dilinde okuma, konuşma ve düşüncelerini ifade etme hakkı vardır.”

Anadilde eğitim talebi

Hindrin, anadilde eğitim hakkının Suriye’deki tüm halklar için garanti altına alınmasını ve öğrencilerin tüm bilimsel, edebi ve akademik alanları kendi dillerinde okuyabilmesini talep etti. Hindrin, geçici hükümete kararını yeniden gözden geçirmesi ve 14 yıllık Kürtçe eğitimin emek ve kazanımlarına saygı göstermesi çağrısında bulunarak sözlerini şöyle noktaladı:

“Yeni Suriye, halkların dillerini sınırlandırarak değil, haklarını garanti altına alarak ve anadilde eğitimi uygulayarak inşa edilmelidir.”