SORGUL ŞÊXO

Qamişlo - Afaq Al-Maraa, kuruluşunun dördüncü yılında sosyal, ideolojik ve kültürel bir dergiye dönüştü. Üç yılın ardından dergi, yapısal değişikliklerin ardından 18. sayısını “Demokratik Entegrasyon” başlığıyla yayımladı. Yeni sayının kısa süre içinde okuyuculara ulaşması bekleniyor. Dergi, yayın politikasında da değişikliğe giderek siyasi, sosyal ve ideolojik bir dergiden toplumsal, ideolojik ve kültürel bir dergiye dönüştü. Ayrıca sayfa sayısı azaltılırken, metinlerin uzunluğundan ziyade konuların özüne ve içeriğin niteliğine ağırlık verileceği belirtildi.

Kadınlar siyasi, toplumsal ve kültürel görüşlerini yazıp paylaşabiliyor

Afaq Al-Maraa dergisinin editörü Dilan Osman, derginin önemli bir kadın kazanımı olduğunu belirterek, farklı halklardan kadınların katkılarıyla hazırlandığını ifade etti. Bölgede kadınların Arapça yayımlanan bir dergiye ihtiyaç duyduğunu söyleyen Dilan Osman, “Bu sayede tüm kadınlar siyasi, toplumsal ve kültürel görüşlerini, deneyimlerini ve düşüncelerini yazıp paylaşabiliyor. Kadınlar artık kendi gündemlerini oluşturabiliyor ve kendi meselelerini özgürce tartışabiliyor. Her ne kadar dört yıllık bir dergi olsa da ele aldığı siyasi, toplumsal ve ideolojik konular sayesinde kısa sürede etkisini gösterdi ve kadın gündemi üzerinde önemli bir etki yarattı” ifadelerini kullandı.

Derginin farklı ülkelerden kadınları bir araya getirdiğini ve kadınların kendi ülkelerindeki temel sorunlara çözüm arayabildiğini dile getiren Dilan Osman, “Fas, Tunus, Lübnan, Mısır ve Yemen’de kadın hareketinde değişim talep eden aktivistler, dergide yayımlanan yazılar aracılığıyla Kuzey ve Doğu Suriye’deki kadın devrimi deneyiminden faydalanabiliyor. Rojava’ya gelemeyen kadınlar ise dijital medya üzerinden bizimle iletişim kuruyor. Sadece kadınlar değil, erkekler de dergiyi okuyor. En önemlisi, özgür kadın kalemini oluşturabilmemizdir. Dergimiz kadınlara özgür bir platform sunuyor; kadınlar herhangi bir resmi davet olmadan kendi fikirlerini ve deneyimlerini yazabiliyor” şeklinde konuştu.

Dergi toplumsal bir yayın haline geldi

Derginin 18. sayısının hazırlanmakta olduğunu belirten Dilan Osman, son sayıyla birlikte yapılan değişiklikleri anlattı:

“Derginin yapısında değişiklik yapma ihtiyacı duyduk. Sayfa sayısını artırmak yerine azalttık. Çünkü içerik ne kadar dolu olursa olsun metinlerin tamamı her zaman okunmuyor. Bunun yerine, yazıların ve konuların özüne odaklanacağız. Ortadoğu, Suriye ve Rojava’da yaşanan savaş ve çatışmalar nedeniyle Suriye’de kadınların toplumsal gücü zayıfladı. Bu nedenle dergiyi siyasi bir yayından ziyade sosyal bir yayın haline getirmek gerekti.

Toplumsal değerlerin yıkımına karşı biz kadın basını olarak kendimizi sorumlu görüyoruz ve bu saldırılara karşı duruş sergiliyoruz. Kadınlar için profesyonel bir hizmet sunmayı ve onların haklarını korumayı hedefliyoruz. Siyasi, sosyal ve ideolojik bir dergiden sosyal, ideolojik ve kültürel bir dergiye dönüştük ve 18. sayımızı ‘Demokratik Entegrasyon’ başlıklı yazıyla kısa süre içinde okuyucuların eline ulaştıracağız. Kadınların demokratik entegrasyonda nasıl bir rol oynayacağını bilmesi çok önemlidir; çünkü bu süreç yalnızca iki askeri güç ya da iki ülke arasındaki bir entegrasyon değildir, aynı zamanda kadın meselelerini de ilgilendirmektedir.”

Derginin yazarlarına ve okuyucularına teşekkür eden Dilan Osman, “Derginin kuruluşundan bu yana bizimle yazan, emek veren ve araştırma yapan tüm yazarlarımıza sevgilerimizi ve teşekkürlerimizi sunuyoruz. Hep birlikte Afaq Al-Mara dergisini kadınların temel sorunlarına çözüm üreten bir yol haline getirmek için çalışabiliriz. Aynı zamanda kadın özgürlüğü yolunda bir kıvılcım olabiliriz. Afaq Al-Mara tüm kadınlar içindir ve tüm halklardan kadınlara açıktır. Hangi kadın isterse yazısını dergimize gönderebilir ve biz de bunu memnuniyetle yayımlayacağız” diyerek sözlerinin sonlandırdı.