Abu Hardublu kadınlar teknolojiye inat “El-Erbeci”den vazgeçmiyor
Suriye'nin kuzey ve doğusundaki Dêrazor köyleriyle sınır komşusu olan Abu Hardub köyünde yaşayan kadınlar, büyüklerinden miras kalan El-Erbeci arabalarını kullanarak, hem geçimlerini sağlıyorlar hem de bu mirası korumaya çalışıyorlar.
ZEYNEB XELÎF
Dêrazor- Fırat Nehri kıyısında yer alan ve Dêrazor'un doğusuna düşen Abu Hardub köyünde ahşaptan yapılmış ve katırla çekilen araçlara sıkça rastlanıyor. Köylüler genellikle bu araçları bir geçim kaynağı olarak kullanıyor. Abu Hardub köyünden olan Sadiya El-Ahmed, köyde katırla çekilen tahta araçların herkes tarafından kabul gören eski bir ulaşım aracı olduğunu söylüyor. Sadiya El-Ahmed, aracın isminin de El-Erbeci olarak bilindiğini kaydediyor.
“Büyüklerimizden miras kaldı”
Çiftçilik yapan Sadiya El-Ahmed, ağaç ve tenekelerden yapılmış arabaları bir taşıma aracı olarak kullanarak geçimlerini sağlıyor. Sadiya El-Ahmed, "Çimen, hayvan yemi ve diğer ihtiyaçları taşımak için bu araçları kullanıyoruz. Bu araçlar yeni değil, annelerimizin ve dedelerimizin zamanından bugüne kadar kullandığımız araçlardır. Büyüklerimizden bize miras kaldı” diyor.
Aracı kendileri tamir ediyor
Özellikle zor ekonomik ve yaşam koşulları nedeniyle katırların ulaşım için kullanılabileceğini düşünen Sadiya El-Ahmed, "Birçok aile ulaşım masraflarını karşılayamıyor bu yüzden katırla çekilen araçları kullanıyoruz” ifadelerinde bulunuyor. Sadiye El-Ahmed, köyün tüm kadınları gibi sabahın erken saatlerinde tarım alanlarına çıktığını belirterek, "El-Erbeci arabaları maliyet gerektirmediği için bizim için çok iyi bir fırsat. Arabalar bozulduğunda biz tamir ediyoruz. Erzak, tahıl, odun ve ihtiyacımız olan her şeyi El-Erbeci ile taşıyoruz" sözlerine yer veriyor.
Tüm işler kadınların omuzlarında
Sadiye El-Ehmed, köyde genellikle tüm işleri kadınların omuzladığını ve bu yüzden kadınların El- Erbeci araçlarını kullandıklarını ifade ederek, ulaşım araçlarının gelişmesine ve köyde yapılan iyileştirmelere rağmen El-Erbeci mirasını koruyacaklarının altını çiziyor.
“Araçları köyün yaşlıları yapıyor”
Bu araçları sadece tarım işlerinde kullanmadıklarını vurgulayan Sobha Hammadi ise, "Un, yakıt, gübre, odun, pamuk gibi eşyaları taşıyoruz ve aynı zamanda bu araçlarla çevre köylerdeki akrabalarımızı da ziyaret ediyoruz. Bu araçlar için yakıt gerekmediği için bize baya kolaylık sağlıyor. Ayrıca bu araçları köyün yaşlıları bize yapıyor” bilgilendirmesinde bulunuyor.